|
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
Pokémon: Preto e Branco (Japonês: ポケットモンスター ベストウィッシュ Pocket Monsters Best Wishes!; Inglês: Pokémon: Black & White) é a décima quarta temporada do anime de Pokémon e a primeira temporada da série Preto e Branco.
Sinopse[]
"Nesta excitante temporada 14, a série animada Pokémon acompanha as últimas aventuras de Ash Ketchum e do Pikachu, na sua exploração da Região de Unova, como aparecem nas versões dos jogos de vídeo Pokémon Black Version e Pokémon White Version. Eles vão conhecer uma nova geração de Pokémon, nunca antes vistos, vão fazer novos amigos e rivais e desafiar novos Ginásios Pokémon na contínua demanda do Ash para se tornar Mestre Pokémon."
Lista de episódios[]
| 1 | 
|
BRA: Na Sombra do Zekrom! EUA: In the Shadow of Zekrom! JAP: イッシュ地方へ！ゼクロムの影！！ |
JAP: 23/09/2010 EUA: 12/02/2011 BRA: 17/03/2012 |
| 2 | Arquivo:BW002.png | BRA: Entram Iris e Axew! EUA: Enter Iris and Axew! JAP: アイリスとキバゴ！ |
JAP: 23/09/2010 EUA: 12/02/2011 BRA: 17/03/2012 |
| 3 | Arquivo:BW003.png | BRA: Um Sandile Louco para Mudar! EUA: A Sandile Gusher of Change! JAP: ミジュマル！メグロコ！危機一髪！！ |
JAP: 30/09/2010 EUA: 19/02/2011 BRA: 31/03/2012 |
| 4 | 
|
BRA: O Clube de Batalha e a Escolha de Tepig! EUA: The Battle Club and Tepig's Choice! JAP: バトルクラブ！謎のポケモン現る！！ |
JAP: 07/10/2010 EUA: 26/02/2011 BRA: 07/04/2012 |
| 5 | Arquivo:BW005.png | BRA: Três Líderes, Três Ameaças! EUA: Triple Leaders, Team Threats! JAP: サンヨウジム！ ＶＳ バオップ、ヒヤップ、ヤナップ！！ |
JAP: 14/10/2010 EUA: 05/03/2011 BRA: 14/04/2012 |
| 6 | Arquivo:BW006.png | BRA: Muitos Sonhos! EUA: Dreams by the Yard Full! JAP: 夢の跡地！ムンナとムシャーナ！！ |
JAP: 21/10/2010 EUA: 12/03/2011 BRA: 21/04/2012 |
| 7 | Arquivo:BW007.png | BRA: Snivy Joga Duro! EUA: Snivy Plays Hard to Catch! JAP: ツタージャ・ゲットでメロメロ！？ |
JAP: 28/10/2010 EUA: 19/03/2011 BRA: 28/04/2012 |
| 8 | Arquivo:BW008.png | BRA: Salvando Darmanitan do Sino! EUA: Saving Darmanitan from the Bell! JAP: ダルマッカとヒヒダルマ！時計塔の秘密！！ |
JAP: 04/11/2010 EUA: 26/03/2011 BRA: 05/05/2012 |
| 9 | 
|
BRA: O Desaborchar de Axew! EUA: The Bloom Is On Axew! JAP: ペンドラー暴走！キバゴを救え！！ |
JAP: 11/11/2010 EUA: 02/04/2011 BRA: 12/05/2012 |
| 10 | Arquivo:BW010.png | BRA: Uma Batalha para o Campeão do Clube! EUA: A Rival Battle for Club Champ! JAP: ライバルバトル！強敵プルリル！ |
JAP: 18/11/2010 EUA: 09/04/2011 BRA: 19/05/2012 |
| 11 | Arquivo:BW011.png | BRA: Um Lar para Dwebble! EUA: A Home for Dwebble! JAP: イシズマイ！自分の家をとりもどせ！！ |
JAP: 02/12/2010 EUA: 16/04/2011 BRA: 26/05/2012 |
| 12 | Arquivo:BW012.png | BRA: Aí Vem o Esquadrão Trubbish! EUA: Here Comes the Trubbish Squad! JAP: ヤブクロン戦隊と秘密基地！？ |
JAP: 09/12/2010 EUA: 23/04/2011 BRA: 02/06/2012 |
| 13 | Arquivo:BW013.png | BRA: Um Minccino Arrumadinho! EUA: Minccino — Neat and Tidy! JAP: チラーミィはきれいずき！？ |
JAP: 16/12/2010 EUA: 30/04/2011 BRA: 09/06/2012 |
| 14 | Arquivo:BW014.png | BRA: Um Noite no Museu da Cidade de Nacrene! EUA: A Night in the Nacrene City Museum! JAP: シッポウシティー！博物館で大冒険！！ |
JAP: 23/12/2010 EUA: 07/05/2011 BRA: 16/06/2012 |
| 15 | Arquivo:BW015.png | BRA: A Batalha de Acordo com Lenora! EUA: The Battle According to Lenora! JAP: シッポウジム戦！VSジムリーダー・アロエ！！ |
JAP: 06/01/2011 EUA: 14/05/2011 BRA: 23/06/2012 |
| 16 | Arquivo:BW016.png | BRA: A Revanche no Ginásio de Nacrene! EUA: Rematch at the Nacrene Gym! JAP: 再戦シッポウジム！新技炸裂！！ |
JAP: 13/01/2011 EUA: 21/05/2011 BRA: 30/06/2012 |
| 17 | Arquivo:BW017.png | BRA: Scraggy Nasceu para Ser Selvagem! EUA: Scraggy—Hatched to be Wild! JAP: タマゴからかえったあばれん坊 ！ |
JAP: 20/01/2011 EUA: 28/05/2011 BRA: 07/07/2012 |
| 18 | 
|
BRA: Sewaddle e Burgh na Floresta Pinwheel! EUA: Sewaddle and Burgh in Pinwheel Forest! JAP: ヤグルマの森！クルミルとアーティ！！ |
JAP: 27/01/2011 EUA: 04/06/2011 BRA: 14/07/2012 |
| 19 | 
|
BRA: A Vingança de um Especialista! EUA: A Connoisseur's Revenge! JAP: ソムリエ対決！イシズマイVSフタチマル！！ |
JAP: 17/02/2011 EUA: 11/06/2011 BRA: 21/07/2012 |
| 20 | 
|
BRA: Dançando com o Trio Ducklett! EUA: Dancing With the Ducklett Trio! JAP: ピカチュウVSメグロコVSコアルヒー！！ |
JAP: 24/02/2011 EUA: 18/06/2011 BRA: 28/07/2012 |
| 21 | 
|
BRA: O Mundo Perdido de Gothitelle! EUA: The Lost World of Gothitelle! JAP: スカイアローブリッジとゴチルゼル！ |
JAP: 03/03/2011 EUA: 25/06/2011 BRA: 04/08/2012 |
| 22 | 
|
BRA: A Debandada dos Venipede! EUA: A Venipede Stampede! JAP: ヒウンシティ！フシデパニック！！ |
JAP: 10/03/2011 EUA: 02/07/2011 BRA: 11/08/2012 |
| 23 | 
|
BRA: Batalhando por Amor aos Tipo-Inseto! EUA: Battling for the Love of Bug-Types! JAP: ヒウンジム戦！純情ハートの虫ポケモンバトル！！ |
JAP: 17/03/2011 EUA: 09/07/2011 BRA: 18/08/2012 |
| 24 | 
|
BRA: Emolga, a Irresistível! EUA: Emolga the Irresistible! JAP: かわいい顔に要注意！エモンガでシビレビレ！！ |
JAP: 24/03/2011 EUA: 16/07/2011 BRA: 25/08/2012 |
| 25 | 
|
BRA: Emolga e o Novo Troca Elétrica! EUA: Emolga and the New Volt Switch! JAP: エモンガＶＳツタージャ！ボルトチェンジで大混乱！！ |
JAP: 31/03/2011 EUA: 23/07/2011 BRA: 01/09/2012 |
| 26 | 
|
BRA: Susto na Mansão de Litwick! EUA: Scare at the Litwick Mansion! JAP: ヒトモシ屋敷のこわ～いお話！ |
JAP: 07/04/2011 EUA: 30/07/2011 BRA: 08/09/2012 |
| 27 | 
|
BRA: O Caminho de Uma Mestra de Dragões! EUA: The Dragon Master's Path! JAP: ドラゴンマスターへの道！キバゴVSクリムガン！！ |
JAP: 14/04/2011 EUA: 06/08/2011 BRA: 15/09/2012 |
| 28 | 
|
BRA: Oshawott Perde a Quera-Concha! EUA: Oshawott's Lost Scalchop! JAP: 消えたホタチ！ミジュマル最大の危機！！ |
JAP: 21/04/2011 EUA: 13/08/2011 BRA: 22/09/2012 |
| 29 | 
|
BRA: Um Cottonee Apaixonado! EUA: Cottonee in Love! JAP: 恋するモンメンは風に乗って！ |
JAP: 28/04/2011 EUA: 20/08/2011 BRA: 29/09/2012 |
| 30 | 
|
BRA: Um Ovni para Elgyem! EUA: A UFO for Elgyem! JAP: リグレーと未確認飛行物体！ |
JAP: 05/05/2011 EUA: 27/08/2011 BRA: 06/10/2012 |
| 31 | 
|
BRA: Ash contra Trip: A Terceira Batalha! EUA: Ash and Trip's Third Battle! JAP: ライバルバトル！バニプッチ、ドッコラー参戦！！ |
JAP: 12/05/2011 EUA: 03/09/2011 BRA: 13/10/2012 |
| 32 | 
|
BRA: Enfrentando o Medo de Olhos Abertos! EUA: Facing Fear with Eyes Wide Open! JAP: ガマダル、マッギョ！水辺の戦い！！ |
JAP: 19/05/2011 EUA: 10/09/2011 BRA: 20/10/2012 |
| 33 | 
|
BRA: Iris e Excadrill contra a Exterminadora de Dragões! EUA: Iris and Excadrill Against the Dragon Buster! JAP: ドラゴンバスター登場！アイリスとドリュウズ！！ |
JAP: 26/05/2011 EUA: 17/09/2011 BRA: 27/10/2012 |
| 34 | 
|
BRA: Tenho que Pegar o Roggenrola! EUA: Gotta Catch a Roggenrola! JAP: ダンゴロ！ラスターカノン発射せよ！！ |
JAP: 02/06/2011 EUA: 24/09/2011 BRA: 03/11/2012 |
| 35 | 
|
BRA: Para Onde Você Foi, Audino? EUA: Where Did You Go, Audino? JAP: ソムリエ探偵デント！タブンネ失踪事件！！ |
JAP: 09/06/2011 EUA: 01/10/2011 BRA: 10/11/2012 |
| 36 | 
|
BRA: Archeops no Mundo Moderno! EUA: Archeops in the Modern World! JAP: 化石復活！古代怪鳥アーケオス！！ |
JAP: 16/06/2011 EUA: 08/10/2011 BRA: 17/11/2012 |
| 37 | 
|
BRA: Um Especialista em Pescaria em uma Competição de Pesca! EUA: A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition! JAP: 釣りソムリエ・デント登場！ |
JAP: 23/06/2011 EUA: 15/10/2011 BRA: 24/11/2012 |
| 38 | 
|
BRA: Hora do Filme! Zorua em "A Lenda do Cavaleiro Pokémon!" EUA: Movie Time! Zorua in 'The Legend of the Pokémon Knight!' JAP: ゾロア・ザ・ムービー！ポケモンナイトの伝説！！ |
JAP: 30/06/2011 EUA: 22/10/2011 BRA: 01/12/2012 |
| 39 | 
|
BRA: Concentração de Batalhas em Nimbasa! EUA: Reunion Battles in Nimbasa! JAP: 全員集合！ドンバトル！！ |
JAP: 07/07/2011 EUA: 29/10/2011 BRA: 08/12/2012 |
| 40 | 
|
BRA: Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia! EUA: Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia! JAP: 熱闘ドンバトル！ツタージャVSコマタナ！！ |
JAP: 21/07/2011 EUA: 05/11/2011 BRA: 15/12/2012 |
| 41 | 
|
BRA: Corações Furiosos no Clube de Batalha: Emolga Versus Sawk! EUA: The Club Battle Hearts of Fury: Emolga Versus Sawk! JAP: 白熱ドンバトル！エモンガVSダゲキ！！ |
JAP: 04/08/2011 EUA: 12/11/2011 BRA: 22/12/2012 |
| 42 | 
|
BRA: Grande Final no Clube de Batalha: Um Heróico Resultado! EUA: Club Battle Finale: A Hero's Outcome! JAP: 決戦ドンバトル！サトシVSアイリス！！ |
JAP: 11/08/2011 EUA: 19/11/2011 BRA: 29/12/2012 |
| 43 | 
|
BRA: As Táticas de Meowth! EUA: Meowth's Scrafty Tactics! JAP: ニャゴシエーター・ニャース！ズルズキン説得作戦！！ |
JAP: 18/08/2011 EUA: 26/11/2011 BRA: 04/01/2013 |
| 44 | 
|
BRA: Purrloin, Doce ou Bajulador? EUA: Purrloin: Sweet or Sneaky? JAP: チョロネコに御用心！ ニャースとミジュマル！！ |
JAP: 25/08/2011 EUA: 03/12/2011 BRA: 11/01/2013 |
| 45 | 
|
BRA: Beheeyem, Duosion e o Ladrão de Sonhos! EUA: Beheeyem, Duosion, and the Dream Thief! JAP: オーベムとダブランと夢泥棒！ |
JAP: 01/09/2011 EUA: 10/12/2011 BRA: 18/01/2013 |
| 46 | 
|
BRA: Desavenças na Montanha de Beartic! EUA: The Beartic Mountain Feud! JAP: ニャゴシエーター・ニャース！ツンベアーの森を突破せよ！！ |
JAP: 08/09/2011 EUA: 17/12/2011 BRA: 25/01/2013 |
| 47 | 
|
BRA: Crise no Metrô de Nimbasa! EUA: Crisis From the Underground Up! JAP: 激走！バトルサブウェイ！！（前編） |
JAP: 15/09/2011 EUA: 31/12/2011 BRA: 01/02/2013 |
| 48 | 
|
BRA: Batalha no Metrô! EUA: Battle for the Underground! JAP: 激走！バトルサブウェイ！！（後編） |
JAP: 15/09/2011 EUA: 07/01/2012 BRA: 08/02/2013 |
Curiosidades[]
|