PokéPédia
Registre-se
Advertisement
[[|]] 01ª temporada do
anime Pokémon
Aventuras nas Ilhas Laranja ⯈
Pokémon: Liga Índigo
Japonês: ポケットモンスター (Pocket Monsters)
Inglês: Pokémon: Indigo League
Season1 logo

Logo brasileira
Informações principais
Série Série O início
Nº de epis. 82 episódios
Abertura Mezase Pokémon Master (Japão)
Tema de Pokémon (Internacional)
Encerram. Hyakugojūichi
Nyarth no Uta
Poketto ni Fantajī
Pokémon Ondo
Taipu: Wairudo
Lançamento
Japão 1 de Abril de 1997
EUA 7 de Setembro de 1998
Brasil 10 de Maio de 1999

Pokémon: Liga Índigo (Japonês: ポケットモンスター Pocket Monsters; Inglês: Pokémon: Indigo League) é a primeira temporada do anime de Pokémon e a primeira temporada da série O início.

Sinopse[]

É o décimo aniversário de Ash Ketchum e ele parte para fazer o que muitas crianças da Região de Kanto fazem ao completar 10 anos, sair para se tornar um Treinador Pokémon! As coisas não começam bem quando ele acaba com um Pikachu ao invés de um dos Pokémon iniciais usuais e ganhar insígnias de ginásio se prova mais difícil do que ele esperava. Por sorte, ele conta com os ex-Líderes de Ginásio Brock e Misty, junto com novos amigos Pokémon, incluindo Bulbasaur, Squirtle e Charmander.

Lista de episódios[]

Código Captura de tela Título Primeira exibição
EP001 EP001 Pokémon, Eu Escolho Você!
Japonês: ポケモン!きみにきめた!
Inglês: Pokémon - I Choose You!
Japão: 1 de abril de 1997
EUA: 8 de setembro de 1998
Brasil: 10 de maio de 1999
EP002 EP002 Emergência Pokémon!
Japonês: たいけつ!ポケモンセンター!
Inglês: Pokémon Emergency!
Japão: 8 de Abril de 1997
EUA: 9 de setembro de 1998
Brasil: 11 de Maio de 1999
EP003 EP003 Ash Pega um Pokémon
Japonês: ポケモン ゲットだぜ!
Inglês: Ash Catches a Pokémon
Japão: 15 de abril de 1997
EUA: 10 de setembro de 1998
Brasil: 12 de maio de 1999
EP004 EP004 O Desafio do Samurai
Japonês: サムライしょうねんのちょうせん!
Inglês: Challenge of the Samurai
Japão: 22 de abril de 1997
EUA: 11 de setembro de 1998
Brasil: 13 de maio de 1999
EP005 EP005 Exibição na Cidade de Pewter
Japonês: ニビジムのたたかい!
Inglês: Showdown in Pewter City
Japão: 29 de abril de 1997
EUA: 14 de setembro de 1998
Brasil: 14 de maio de 1999
EP006 EP006 Clefairy e a Pedra da Lua
Japonês: ピッピとつきのいし
Inglês: Clefairy and the Moon Stone
Japão: 6 de maio de 1997
EUA: 15 de setembro de 1998
Brasil: 17 de maio de 1999
EP007 EP007 As Flores Aquáticas da Cidade de Cerulean
Japonês: ハナダシティのすいちゅうか
Inglês: The Water Flowers of Cerulean City
Japão: 13 de maio de 1997
EUA: 16 de setembro de 1998
Brasil: 18 de maio de 1999
EP008 EP008 O Caminho para a Liga Pokémon
Japonês: ポケモンリーグへのみち
Inglês: The Path to the Pokémon League
Japão: 20 de maio de 1997
EUA: 17 de setembro de 1998
Brasil: 19 de maio de 1999
EP009 EP009 A Escola dos Golpes Duros
Japonês: ポケモンひっしょうマニュアル
Inglês: The School of Hard Knocks
Japão: 27 de maio de 1997
EUA: 18 de setembro de 1998
Brasil: 20 de maio de 1999
EP010 EP010 Bulbassauro e a Vila Escondida
Japonês: かくれざとのフシギダネ
Inglês: Bulbasaur and the Hidden Village
Japão: 3 de junho de 1997
EUA: 21 de setembro de 1998
Brasil: 21 de maio de 1999
EP011 EP011 Charmander, o Pokémon Perdido
Japonês: はぐれポケモン・ヒトカゲ
Inglês: Charmander - The Stray Pokémon
Japão: 10 de junho de 1997
EUA: 22 de setembro de 1998
Brasil: 24 de maio de 1999
EP012 EP012 Aí Vem o Esquadrão Squirtle
Japonês: ゼニガメぐんだんとうじょう!
Inglês: Here Comes the Squirtle Squad
Japão: 17 de junho de 1997
EUA: 23 de setembro de 1998
Brasil: 25 de maio de 1999
EP013 EP013 Mistério no Farol
Japonês: マサキのとうだい
Inglês: Mystery at the Lighthouse
Japão: 24 de junho de 1997
EUA: 24 de setembro de 1998
Brasil: 26 de maio de 1999
EP014 EP014 A Exibição do Choque Elétrico
Japonês: でんげきたいけつ!クチバジム
Inglês: Electric Shock Showdown
Japão: 1 de julho de 1997
EUA: 25 de setembro de 1998
Brasil: 27 de maio de 1999
EP015 EP015 Batalha a Bordo do St. Anne
Japonês: サントアンヌごうのたたかい!
Inglês: Battle Aboard the St. Anne
Japão: 8 de julho de 1997
EUA: 7 de setembro de 1998
28 de setembro de 1998
Brasil: 28 de maio de 1999
EP016 EP016 O Naufrágio Pokémon
Japonês: ポケモンひょうりゅうき
Inglês: Pokémon Shipwreck
Japão: 15 de julho de 1997
EUA: 29 de setembro de 1998
Brasil: 31 de maio de 1999
EP017 EP017 A Ilha dos Pokémons Gigantes
Japonês: きょだいポケモンのしま!?
Inglês: Island of the Giant Pokémon
Japão: 22 de julho de 1997
EUA: 30 de setembro de 1998
Brasil: 1 de junho de 1999
EP018 EP018 Férias em Acapulco!
Japonês: アオプルコのきゅうじつ
Inglês: Beauty and the Beach
Japão: 29 de julho de 1997
EUA: 24 de junho de 2000
Brasil: Sem previsão
EP019 EP019 Tentacool e Tentacruel
Japonês: メノクラゲドククラゲ
Inglês: Tentacool & Tentacruel
Japão: 5 de agosto de 1997
EUA: 1 de outubro de 1998
Brasil: 2 de junho de 1999
EP020 EP020 O Fantasma do Pico da Donzela
Japonês: ゆうれいポケモンとなつまつり
Inglês: The Ghost of Maiden's Peak
Japão: 12 de agosto de 1997
EUA: 2 de outubro de 1998
Brasil: 3 de junho de 1999
EP021 EP021 Adeus, Butterfree!
Japonês: バイバイバタフリー
Inglês: Bye Bye Butterfree
Japão: 19 de agosto de 1997
EUA: 5 de outubro de 1998
Brasil: 4 de junho de 1999
EP022 EP022 Abra e o Show de Paranormais
Japonês: ケーシィ!ちょうのうりょくたいけつ!
Inglês: Abra and the Psychic Showdown
Japão: 26 de agosto de 1997
EUA: 6 de outubro de 1998
Brasil: 7 de junho de 1999
EP023 EP023 A Torre do Terror
Japonês: ポケモンタワーでゲットだぜ!
Inglês: The Tower of Terror
Japão: 2 de setembro de 1997
EUA: 7 de outubro de 1998
Brasil: 8 de junho de 1999
EP024 EP024 Haunter VS Kadabra
Japonês: ゴーストVSエスパー!
Inglês: Haunter vs. Kadabra
Japão: 9 de setembro de 1997
EUA: 8 de outubro de 1998
Brasil: 9 de junho de 1999
EP025 EP025 Primeape Endoidece
Japonês: おこらないでねオコリザル!
Inglês: Primeape Goes Bananas
Japão: 16 de setembro de 1997
EUA: 9 de outubro de 1998
Brasil: 10 de junho de 1999
EP026 EP026 Perfume de Pokémon!
Japonês: エリカとクサイハナ
Inglês: Pokémon Scent-sation!
Japão: 23 de setembro de 1997
EUA: 12 de outubro de 1998
Brasil: 11 de junho de 1999
EP027 EP027 Soneca Hipnótica
Japonês: スリーパーとポケモンがえり!?
Inglês: Hypno's Naptime
Japão: 30 de setembro de 1997
EUA: 13 de outubro de 1998
Brasil: 14 de junho de 1999
EP028 EP028 Na Moda dos Pokémons
Japonês: ロコン!ブリーダーたいけつ!
Inglês: Pokémon Fashion Flash
Japão: 7 de outubro de 1997
EUA: 14 de outubro de 1998
Brasil: 15 de junho de 1999
EP029 EP029 O Pokémon Lutador
Japonês: かくとうポケモン!だいバトル!
Inglês: The Punchy Pokémon
Japão: 14 de outubro de 1997
EUA: 15 de outubro de 1998
Brasil: 16 de junho de 1999
EP030 EP030 Faíscas Voam pelo Magnemite
Japonês: コイルはでんきネズミのユメをみるか!?
Inglês: Sparks Fly For Magnemite
Japão: 21 de outubro de 1997
EUA: 16 de outubro de 1998
Brasil: 17 de junho de 1999
EP031 EP031 Em Busca dos Digletts!
Japonês: ディグダがいっぱい!
Inglês: Dig Those Diglett!
Japão: 28 de outubro de 1997
EUA: 19 de outubro de 1998
Brasil: 18 de junho de 1999
EP032 EP032 Os Poderes do Poké-Ninja
Japonês: セキチクにんじゃたいけつ!
Inglês: The Ninja Poké-Showdown
Japão: 4 de novembro de 1997
EUA: 20 de outubro de 1998
Brasil: 21 de junho de 1999
EP033 EP033 A Poké-Corrida
Japonês: ほのおのポケモンだいレース!
Inglês: The Flame Pokémon-athon!
Japão: 11 de novembro de 1997
EUA: 21 de outubro de 1998
Brasil: 22 de junho de 1999
EP034 EP034 O Filho de Kangaskhan
Japonês: ガルーラのこもりうた
Inglês: The Kangaskhan Kid
Japão: 18 de novembro de 1997
EUA: 22 de outubro de 1998
Brasil: 23 de junho de 1999
EP035 EP035 A Lenda de Dratini
Japonês: ミニリュウのでんせつ
Inglês: The Legend of Dratini
Japão: 25 de novembro de 1997
EUA: Sem previsão
Brasil: Sem previsão
EP036 EP036 A Gangue das Bicicletas
Japonês: あらしのサイクリングロード
Inglês: The Bridge Bike Gang
Japão: 2 de dezembro de 1997
EUA: 23 de outubro de 1998
Brasil: 24 de junho de 1999
EP037 EP037 A Mansão Misteriosa do Ditto
Japonês: メタモンとものまねむすめ
Inglês: Ditto's Mysterious Mansion
Japão: 9 de dezembro de 1997
EUA: 26 de outubro de 1998
Brasil: 25 de junho de 1999
EP038 EP038 O Soldado Elétrico, Porygon!
Japonês: でんのうせんしポリゴン
Inglês: Electric Soldier Porygon
Japão: 16 de dezembro de 1997
EUA: Sem previsão
Brasil: Sem previsão
EP039 EP039 O Adeus de Pikachu
Japonês: ピカチュウのもり
Inglês: Pikachu's Goodbye
Japão: 16 de abril de 1998
EUA: 20 de novembro de 1998
Brasil: 28 de junho de 1999
EP040 EP040 Irmãos da Pesada
Japonês: イーブイ4きょうだい
Inglês: The Battling Eevee Brothers
Japão: 16 de abril de 1998
EUA: 27 de outubro de 1998
Brasil: 29 de junho de 1999
EP041 EP041 Acorde, Snorlax!
Japonês: おきろ!カビゴン!
Inglês: Wake Up Snorlax!
Japão: 23 de abril de 1998
EUA: 28 de outubro de 1998
Brasil: 30 de junho de 1999
EP042 EP042 Batalha na Cidade Sombria
Japonês: たいけつ!ポケモンジム!
Inglês: Showdown at Dark City
Japão: 30 de abril de 1998
EUA: 29 de outubro de 1998
Brasil: 1 de julho de 1999
EP043 EP043 A Marcha dos Exeggutors
Japonês: ナッシーぐんだんだいこうしん!
Inglês: The March of the Exeggutor Squad
Japão: 7 de maio de 1998
EUA: 20 de outubro de 1998
Brasil: 2 de julho de 1999
EP044 EP044 O Problema com Paras
Japonês: パラスとパラセクト
Inglês: The Problem with Paras
Japão: 14 de maio de 1998
EUA: 13 de fevereiro de 1999
Brasil: 5 de julho de 1999
EP045 EP045 A Canção da Jigglypuff
Japonês: うたって!プリン!
Inglês: The Song of Jigglypuff
Japão: 21 de maio de 1998
EUA: 20 de fevereiro de 1999
Brasil: 6 de julho de 1999
EP046 EP046 Ataque dos Pokémon Pré-Históricos
Japonês: ふっかつ!?かせきポケモン!
Inglês: Attack of the Prehistoric Pokémon
Japão: 28 de maio de 1998
EUA: 27 de fevereiro de 1999
Brasil: 7 de julho de 1999
EP047 EP047 Uma Operação Chansey
Japonês: ラッキーのカルテ
Inglês: A Chansey Operation
Japão: 4 de junho de 1998
EUA: 6 de março de 1999
Brasil: 8 de julho de 1999
EP048 EP048 Sagrado Matrimônio
Japonês: ガーディとコジロウ
Inglês: Holy Matrimony!
Japão: 11 de junho de 1998
EUA: 13 de março de 1999
Brasil: 9 de julho de 1999
EP049 EP049 O Pokémon Farfetch’d
Japonês: カモネギのカモ
Inglês: So Near, Yet So Farfetch'd
Japão: 18 de junho de 1998
EUA: 20 de março de 1999
Brasil: 12 de julho de 1999
EP050 EP050 Quem Vai Ficar com Togepi?
Japonês: トゲピーはだれのもの!?
Inglês: Who Gets to Keep Togepi?
Japão: 25 de junho de 1998
EUA: 27 de março de 1999
Brasil: 13 de julho de 1999
EP051 EP051 O Jardim Misterioso de Bulbassauro
Japonês: フシギダネのふしぎのはなぞの
Inglês: Bulbasaur's Mysterious Garden
Japão: 2 de julho de 1998
EUA: 3 de abril de 1999
Brasil: 14 de julho de 1999
EP052 EP052 Princesa Contra princesa
Japonês: げきとう!ポケモンひなまつり
Inglês: Princess vs. Princess
Japão: 9 de julho de 1998
EUA: 4 de setembro de 1999
Brasil: 7 de fevereiro de 2000
EP053 EP053 O Herói Perfeito
Japonês: こどものひだよ!ぜんいんしゅうごう!
Inglês: The Purr-fect Hero
Japão: 9 de julho de 1998
EUA: 11 de setembro de 1999
Brasil: 8 de fevereiro de 2000
EP054 EP054 A Unidade Canina!
Japonês: けいさつけんガーディ
Inglês: The Case of the K-9 Caper!
Japão: 16 de julho de 1998
EUA: 10 de abril de 1999
Brasil: 15 de julho de 1999
EP055 EP055 O Fotógrafo de Pokémon
Japonês: シャッターチャンスはピカチュウ
Inglês: Pokémon Paparazzi
Japão: 23 de julho de 1998
EUA: 17 de abril de 1999
Brasil: 16 de julho de 1999
EP056 EP056 O Teste Final
Japonês: ポケモンけんていしけん!?
Inglês: The Ultimate Test
Japão: 30 de julho de 1998
EUA: 24 de abril de 1999
Brasil: 19 de julho de 1999
EP057 EP057 O Segredo do Centro de Criação
Japonês: そだてやのひみつ!
Inglês: The Breeding Center Secret
Japão: 6 de agosto de 1998
EUA: 1 de maio de 1999
Brasil: 20 de julho de 1999
EP058 EP058 E Tome Charada
Japonês: もえろ!グレンジム!
Inglês: Riddle Me This
Japão: 13 de agosto de 1998
EUA: 18 de setembro de 1999
Brasil: 9 de fevereiro de 2000
EP059 EP059 Pânico no Vulcão
Japonês: けっせん!グレンジム!
Inglês: Volcanic Panic
Japão: 20 de agosto de 1998
EUA: 18 de setembro de 1999
Brasil: 10 de fevereiro de 2000
EP060 EP060 Desmaios na Praia de Blastoise
Japonês: カメックスのしま
Inglês: Beach Blank-Out Blastoise
Japão: 27 de agosto de 1998
EUA: 20 de setembro de 1999
Brasil: 11 de fevereiro de 2000
EP061 EP061 A Sereia Misty
Japonês: ポケモン!すいちゅうのたたかい!
Inglês: The Misty Mermaid
Japão: 3 de setembro de 1998
EUA: 23 de setembro de 1999
Brasil: 14 de fevereiro de 2000
EP062 EP062 Contos Clefairy
Japonês: ピッピVSたいプリン
Inglês: Clefairy Tales
Japão: 10 de setembro de 1998
EUA: 25 de setembro de 1999
Brasil: 15 de fevereiro de 2000
EP063 EP063 A Batalha da Insígnia
Japonês: トキワジム!さいごのバッジ!
Inglês: The Battle of the Badge
Japão: 17 de setembro de 1998
EUA: 25 de setembro de 1999
Brasil: 16 de fevereiro de 2000
EP064 EP064 A Hora do Mr. Mime
Japonês: ポケモンサーカスのバリヤード
Inglês: It's Mr. Mime Time
Japão: 24 de setembro de 1998
EUA: 27 de setembro de 1999
Brasil: 17 de fevereiro de 2000
EP065 EP065 Feriado a Lá Jynx
Japonês: ルージュラのクリスマス
Inglês: Holiday Hi-Jynx
Japão: 5 de outubro de 1998
EUA: 11 de dezembro de 1999
Brasil: 18 de fevereiro de 2000
EP066 EP066 Perdidos na Neve
Japonês: イワークでビバーク
Inglês: Snow Way Out!
Japão: 5 de outubro de 1998
EUA: 18 de dezembro de 1999
Brasil: 21 de fevereiro de 2000
EP067 EP067 Batalha no Curral Pokémon
Japonês: ライバルたいけつ!オーキドけんきゅうじょ
Inglês: Showdown at the Po-ké Corral
Japão: 8 de outubro de 1998
EUA: 30 de setembro de 1999
Brasil: 22 de fevereiro de 2000
EP068 Arquivo:EP068.png A Solução da Evolução
Japonês: ヤドンがヤドランになるとき
Inglês: The Evolution Solution
Japão: 15 de outubro de 1998
EUA: 2 de outubro de 1999
Brasil: 23 de fevereiro de 2000
EP069 Arquivo:EP069.png O Pi-Kahuna
Japonês: なみのりピカチュウのでんせつ
Inglês: The Pi-Kahuna
Japão: 22 de outubro de 1998
EUA: 2 de outubro de 1999
Brasil: 24 de fevereiro de 2000
EP070 Arquivo:EP070.png A Hora do Gloom
Japonês: しょくぶつえんのクサイハナ
Inglês: Make Room For Gloom
Japão: 29 de outubro de 1998
EUA: 4 de outubro de 1999
Brasil: 25 de fevereiro de 2000
EP071 EP071 Luz, Câmera, Quack-Ação
Japonês: ポケモン・ザ・ムービー!
Inglês: Lights, Camera, Quack-tion
Japão: 5 de novembro de 1998
EUA: 8 de outubro de 1999
Brasil: 28 de fevereiro de 2000
EP072 Arquivo:EP072.png Vá pra Hollywood, Meowth
Japonês: ニャースのあいうえお
Inglês: Go West Young Meowth
Japão: 12 de novembro de 1998
EUA: 9 de outubro de 1999
Brasil: 29 de fevereiro de 2000
EP073 Arquivo:EP073.png Domando o Onixperado
Japonês: してんのうシバとうじょう!
Inglês: To Master the Onixpected!
Japão: 19 de novembro de 1998
EUA: 11 de outubro de 1999
Brasil: 1 de março de 2000
EP074 Arquivo:EP074.png O Antigo Quebra-Cabeça de Pokemópolis
Japonês: げきとつ!ちょうこだいポケモン
Inglês: The Ancient Puzzle of Pokemopolis
Japão: 26 de novembro de 1998
EUA: 14 de outubro de 1999
Brasil: 2 de março de 2000
EP075 Arquivo:EP075.png Um Osso Duro de Roer
Japonês: ガラガラのホネこんぼう
Inglês: Bad To The Bone
Japão: 3 de dezembro de 1998
EUA: 16 de outubro de 1999
Brasil: 3 de março de 2000
EP076 Arquivo:EP076.png No Maior Fogo!
Japonês: ファイヤー!ポケモンリーグかいかいしき!
Inglês: All Fired Up!
Japão: 10 de dezembro de 1998
EUA: 23 de outubro de 1999
Brasil: 6 de março de 2000
EP077 Arquivo:EP077.png Começa o Primeiro Round!
Japonês: ポケモンリーグかいまく!みずのフィールド!
Inglês: Round One - Begin!
Japão: 17 de dezembro de 1998
EUA: 30 de outubro de 1999
Brasil: 7 de março de 2000
EP078 Arquivo:EP078.png Fogo e Gelo
Japonês: こおりのフィールド!ほのおのたたかい!
Inglês: Fire And Ice
Japão: 24 de dezembro de 1998
EUA: 6 de novembro de 1999
Brasil: 8 de março de 2000
EP079 Arquivo:EP079.png O Difícil Quarto Turno
Japonês: くさのフィールド!いがいなきょうてき!
Inglês: The Fourth Round Rumble
Japão: 1 de janeiro de 1999
EUA: 13 de novembro de 1999
Brasil: 9 de março de 2000
EP080 Arquivo:EP080.png Amigo de Verdade
Japonês: ライバルとうじょう!
Inglês: A Friend In Deed
Japão: 7 de janeiro de 1999
EUA: 20 de novembro de 1999
Brasil: 10 de março de 2000
EP081 Arquivo:EP081.png Amigo e Inimigo
Japonês: セキエイスタジアム!VSヒロシ!
Inglês: Friend and Foe Alike
Japão: 14 de janeiro de 1999
EUA: 27 de novembro de 1999
Brasil: 13 de março de 2000
EP082 Arquivo:EP082.png Amigos até o Fim
Japonês: ポケモンリーグ!さいごのたたかい!
Inglês: Friends to the End
Japão: 21 de janeiro de 1999
EUA: 27 de novembro de 1999
Brasil: 14 de março de 2000

Curiosidades[]

Temporadas do Anime
Série O início Liga ÍndigoAventuras nas Ilhas Laranja
Série Ouro e Prata A Jornada JohtoCampeões da Liga JohtoMaster Quest
Série Rubi e Safira AvançadoDesafio AvançadoBatalha AvançadaBatalha da Fronteira
Série Diamante e Pérola Diamante e PérolaBatalha DimensionalBatalhas GalácticasVencedores da Liga Sinnoh
Série Preto e Branco Preto e BrancoDestinos RivaisAventuras em Unova (e Mais Além)
Série XY A Série XYDesafio em KalosA Série XYZ (Mega Evolution Specials)
Série Sol e Lua Sol e LuaUltra-aventurasUltralendas
Série Jornadas JornadasGrandes JornadasJornadas Supremas (As Crônicas de Arceus)
[[{{{Link1}}}|⯇ {{{Anterior}}}]] 01ª temporada do
anime Pokémon
Aventuras nas Ilhas Laranja ⯈
Advertisement